Traduceri literare

Fie că ne referim la poezie, proză, teatru, revistă literară, sau altele, literatura este calea noastră de scăpare într-o lume imaginară. Traducerile literare sunt cele mai complexe tipuri de traduceri şi cer o serie întreagă de cunoştinţe şi de competenţe din partea traducătorului.  Considerate şi traduceri creative, traducerile specializate literare sunt adesea considerate a fi cele mai dificile traduceri, fiindcă cer să fie redat stilul unic ..

Traduceri specializate

Traduceri tehnice/economice Manuale şi specificaţii tehnice, fi?e de securitate, cataloage de produse Documentaţii de licitaţii Manuale si proceduri de calitate Documentaţii pentru studii clinice si studii de piaţă Contracte comerciale, acte constitutive Website-uri  Interpretariat Traducere simultană ?i consecutivă pentru limba engleză. ..

Traduceri autorizate

Fiind traducător autorizat de Ministerul Justiţiei din România, pot realiza traduceri juridice pentru orice tip de documente, inclusiv: Acorduri şi contracte: de închiriere, de vânzare-cumpărare etc. Procuri Declaraţii Decrete şi acte normative Documente de identitate Acte de studii/emigrare, diplome de absolvire (liceu, facultate, master etc.), certificate emise de diverse instituţii (de naştere/căsătorie, divor?) Documentaţie pentru instanţă ..